SAMEとは？

平成15年（2003年）に静岡市と清水市が合併し、新・静岡市が誕生しました。これに伴い、旧・静岡市国際交流協会と静岡市清水国際交流協会で合併のための話し合いが持たれ、平成16年（2004年）4月1日に、新・静岡市国際交流協会が設立されました。新しい愛称も静岡市国際交流協会の英語表記「Shizuoka City Association for Multicultural Exchange」の頭文字をとって「ＳＡＭＥ（セイム）」と名づけられました。SAMEは英語で、「同一」の意味があることから、当協会は人と人とが国籍を問わず、平和で豊かな社会を目指して共に歩んでいくために、国際交流活動を推進する団体でありたいと願います。

	活動目的
	地域の国際交流団体や行政等と協力・連携しながら、国際交流、協力、姉妹都市等の交流事業の推進、外国人住民との共生社会の実現に向け、時代のニーズにあった事業展開を図ります。

活動内容

1.交流事業

国際交流団体や地域に住む日本人と外国人が共に知り合い、異文化を理解しあい、助け合うという意識を持つための事業を行います。

2.姉妹都市等交流事業

米国・ネブラスカ州オマハ市、カリフォルニア州ストックトン市、インディアナ州シェルビービル市並びにフランス・カンヌ市及び友好都市ベトナム・フエ市との親善交流を行います。

3.ボランティア活動推進事業

地域の国際交流ボランティア活動に対し、様々なアドバイスや助成を行います。また、これらの活動等を推進するボランティアの養成を行います。

4.多文化共生事業

多言語による生活相談を常時開設し、語学に堪能なスタッフが情報提供を行います。また、外国人児童生徒等の教育及び医療機関のコミュニケーション（通訳）に関することへの関係機関との情報交換や事業の実施を行います。また、外国人のための日本語講座を通年で行います。

5.啓発事業

市内の小中学生を対象とした国際理解教室の実施や国際交流及び国際協力への意識啓発のための事業を行います。

6.情報提供事業

機関誌“SAME　News”　及び外国語情報紙（5言語）を毎月発行、協会ホームページ（9言語）、静岡コミュニティFM外国語放送番組“Take Five”（5言語）、同放送の音声ブログ（5言語）、動画サイトにて、国際交流及び日常生活に関連する情報を提供します。また、定期刊行物の収集を行います。

7.各種団体への支援

国際交流に関する事業を行う団体に対し事業の一部を助成する他、事業に対し後援を行います。

スタッフ構成

	【静岡本部】	【清水支部】
常勤スタッフ	4名	2名
非常勤スタッフ	7名	5名

月曜日	英語（午前）	ポルトガル語（午前）
火曜日	中国（午前）、フィリピン語（午後）	ポルトガル語、韓国・朝鮮語（午前・午後）
水曜日	ポルトガル語（午前）
木曜日	インドネシア語（午前）	スペイン語（午前・午後）、中国語（午後）
金曜日	ベトナム語（午前）	韓国･朝鮮語(午前・午後) ポルトガル語（午前）、フィリピン語（午後）

	動画サイトのコンセプト
	当協会の様々な活動を映像と音声を使って発信します。また、静岡市内を中心に活躍する外国人や国際交流・協力団体の紹介を通して、「国際理解・多文化共生」への関心を促します。

会員募集

あなたも会員になって静岡市国際交流協会の活動に参加しませんか。

年会費　（１口）

個人会員 (1口)	2,000円
法人会員 (1口)	10,000円
団体会員 (1口)	10,000円

特典

1. 国際交流情報誌　“SAME　News”が毎月自宅へ届きます。

2. 講座等への優先参加及び受講料が割引になります。

3. 図書や民族衣装を貸りられます。

4. 団体会員又は個人会員5人以上で実施する国際交流活動に対し助成金が交付されます。

申込み

所定の入会申込書に会費を添えてお申込みください。または、こちらのサイト(www.samenet.jp/registration/index.html)からもお申込できます。またはお電話でお問い合わせください。

静岡本部　054-273-5931

清水支部　054-354-2009

上へ