SAME 静岡市国際交流協会
SAMEへのお問合せ・ご相談
SAMEとは? SAME_WEB-TV がいこくごニュース リンク集 TOP
がいこくごニュース
日本語の他に英語、スペイン語、ポルトガル語、フィリピン語、中国語の5ヶ国語のニュースをPDF形式でお届けします。
更新情報 NEWS
 
JAPANESE
「SAME」7月号   ダウンロード
日本語


協会の講座・催しのご案内

事業報告「市民のための外国語講座第1学期が始まりました」

事務局便り、イベントカレンダー

バックナンバー


 2010.06

 2010.05

 2010.04

 2010.03

更新情報 NEWS
 
ENGLISH
英語ニュース
「Insight Shizuoka」7月号
  ダウンロード
英 語
Shizuoka Sightseeing News 7月静岡の観光
SAME Information Service SAMEの情報提供
Visit us in Shizuoka Association for Multicultural Exchange 静岡市国際交流協会へお越し下さい。
Shizuoka Jin for other info その他の情報は「静岡人」へ
バックナンバー


 2010.06

 2010.05

 2010.04

 2010.03
更新情報 NEWS
 
SPANISH
スペイン語ニュース
「¡Hola Amigos !」7月号
  ダウンロード
スペイン語
Orientación Gratuita sobre la Secundaria Superior
高校進学ガイダンス

Cuidado con los accidentes causados por niños que jueguen con los encendedores
子どもによるライター事故にご注意ください

¿Cómo educar a un niño para que tenga hábitos alimenticios saludables?
子どもの食習慣について
バックナンバー


 2010.06

 2010.05

 2010.04

 2010.03
更新情報 NEWS
 
PORTUGUESE
ポルトガル語ニュース
「NOTÍCIAS "di"SHIZUOKA
O brasileirinho」7月号
  ダウンロード
ポルトガル語
ORIENTAÇÃO GRATUITA SOBRE O INGRESSO NO “KŌKŌ”
高校進学ガイダンス

Exposição de fotos com o tema“Watashino sukina Nihon” (O Japão que eu gosto)
「私の好きな日本」写真展 作品募集

Piscinas públicas sem cobertura no verão
屋外市営プール利用案内
バックナンバー


 2010.06

 2010.05

 2010.04

 2010.03
更新情報 NEWS
 
PHILIPINO
フィリピン語
「Mabuhay!」7月号
  ダウンロード
フィリピン語
Gabay sa Paggamit ng mga pampublikong outdooe pool
屋外市営プールの利用案内

Gabay sa paggamit ng camping site ng munisipalidad
市営キャンプ場の利用案内

Pabahay ng munisipalidad, naghahanap ng uupa
市営住宅の入居者を募集します
バックナンバー


 2010.06

 2010.05

 2010.04

 2010.03
更新情報 NEWS
 
CHINESE
中国語ニュース
「朋友您好」7月号
  ダウンロード
中国語
有关儿童津贴,单亲家庭的医疗费补助的通知 児童手当、子ども手当て、母子家庭等医療費助成のお知らせ
高中升学指导 高校進学ガイダンス
“我喜欢的日本”写真展 作品募集 「私の好きな日本」写真展作品募集
バックナンバー


 2010.06

 2010.05

 2010.04

 2010.03


Copyright(C) Shizuoka City Association for Multicultural Exchange. All rights reserved.